{"id":2743,"date":"2021-12-16T16:28:37","date_gmt":"2021-12-16T15:28:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.47annodomini.it\/histoires\/garbin-il-vento-che-sospira-alle-nostre-vigne"},"modified":"2022-10-27T17:51:34","modified_gmt":"2022-10-27T15:51:34","slug":"garbin-le-vent-qui-soupire-a-nos-vignobles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.47annodomini.it\/fr\/histoires\/garbin-le-vent-qui-soupire-a-nos-vignobles","title":{"rendered":"Garbin: Le vent qui soupire \u00e0 nos vignobles"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2743\" class=\"elementor elementor-2743 elementor-1451\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1cf2d9cd elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1cf2d9cd\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-10fbd11f\" data-id=\"10fbd11f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-167c6f5c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"167c6f5c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/www.47annodomini.it\/images\/2021\/12\/IMG_2309-ok-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.47annodomini.it\/images\/2021\/12\/IMG_2309-ok-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.47annodomini.it\/images\/2021\/12\/IMG_2309-ok-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.47annodomini.it\/images\/2021\/12\/IMG_2309-ok-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.47annodomini.it\/images\/2021\/12\/IMG_2309-ok-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.47annodomini.it\/images\/2021\/12\/IMG_2309-ok-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.47annodomini.it\/images\/2021\/12\/IMG_2309-ok-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-385979c8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"385979c8\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2a4b7f37\" data-id=\"2a4b7f37\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c621d45 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4c621d45\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le Garbin<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-82cbc18\" data-id=\"82cbc18\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7105f520 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7105f520\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-64e5de76\" data-id=\"64e5de76\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13b1b21f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"13b1b21f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><p class=\"Corpo\">Le vent qui soupire \u00e0 nos vignobles<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32e331ba elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"32e331ba\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Parmi les diff\u00e9rentes composantes de la nature qui influencent le microclimat de nos vignobles, il y en a une, apparemment intangible, qui est devenue une compagne constante de travail : le <\/span><b>Garbin<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, qui en dialecte v\u00e9nitien signifie \u00ab\u00a0<\/span><b>Libeccio<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0, \u00e0 savoir le vent qui, \u00e0 certaines p\u00e9riodes de l\u2019ann\u00e9e, souffle en caressant nos rangs de vigne dans une partie du territoire qui s\u2019\u00e9tend sur deux provinces, celle de Tr\u00e9vise et celle de Venise. Et c\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment dans cette derni\u00e8re que le lien avec le Garbin devient plus significatif : il s\u2019agit d\u2019un vent chaud, caract\u00e9ristique de la lagune v\u00e9nitienne (le nom dialectal a d\u2019ailleurs \u00e9t\u00e9 invent\u00e9 par les p\u00eacheurs), qui arrive sur nos campagnes \u00e0 diff\u00e9rentes \u00e9poques de l\u2019ann\u00e9e sous une forme l\u00e9g\u00e8re ou plus forte. Le Garbin est tellement ancr\u00e9 dans la culture populaire, maritime et rurale de la V\u00e9n\u00e9tie qu\u2019il est devenu le protagoniste de plusieurs proverbes, tels que : \u00ab\u00a0<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">el vento de garbin el fa spu\u00e0 le vide<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u00bb (le libeccio fait \u00ab\u00a0pleurer\u00a0\u00bb les vignes).<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Quel est le principal avantage du libeccio qui caresse nos vignobles ? Il contribue \u00e0 cr\u00e9er un <\/span><b>microclimat unique<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> qui conduit les parfums et les saveurs de la lagune de Venise jusqu\u2019\u00e0 nos vignobles, influen\u00e7ant les caract\u00e9ristiques du sol, des plantes, des raisins et par cons\u00e9quent du vin final.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le vent peut refroidir ou r\u00e9chauffer l\u2019air et peut \u00e9galement \u00e9liminer les diff\u00e9rences de concentration de dioxyde de carbone, d\u2019oxyg\u00e8ne et de vapeur d\u2019eau entre les diff\u00e9rentes couches d\u2019air en effectuant une sorte de brassage. En contribuant \u00e0 la <\/span><b>r\u00e9duction de l\u2019humidit\u00e9<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> relative pr\u00e9sente dans l\u2019air, il peut augmenter l\u2019\u00e9vapotranspiration et la consommation d\u2019eau de la plante, tout en inhibant et en limitant le d\u00e9veloppement de moisissures telles que l\u2019o\u00efdium et le botrytis ou d\u2019autres maladies fongiques et d\u2019insectes phytophages ou vecteurs de virus pour les plantes.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Garbin s\u2019av\u00e8re donc un alli\u00e9 pr\u00e9cieux pour nos vins : m\u00eame les \u0153notouristes, en se promenant dans nos rangs, peuvent laisser leurs cheveux s\u2019\u00e9bouriffer par sa brise et sentir ainsi sa pr\u00e9sence.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-583fd51b elementor-aspect-ratio-169 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"583fd51b\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=MvG1RFCfGU0&amp;ab_channel=47AnnoDomini&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;169&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-fit-aspect-ratio elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Garbin Le vent qui soupire \u00e0 nos vignobles Parmi les diff\u00e9rentes composantes de la nature qui influencent le microclimat de nos vignobles, il y en a une, apparemment intangible, qui est devenue une compagne constante de travail : le Garbin, qui en dialecte v\u00e9nitien signifie \u00ab\u00a0Libeccio\u00ab\u00a0, \u00e0 savoir le vent qui, \u00e0 certaines p\u00e9riodes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":1587,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width.php","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.9.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Garbin: Le vent qui soupire \u00e0 nos vignobles - 47 Anno Domini<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Garbin: il vento che sospira alle nostre vigne\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.47annodomini.it\/fr\/stories\/garbin-il-vento-che-sospira-alle-nostre-vigne\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Garbin: Le vent qui soupire \u00e0 nos vignobles - 47 Anno Domini\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Garbin: il vento che sospira alle nostre vigne\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.47annodomini.it\/stories\/garbin-il-vento-che-sospira-alle-nostre-vigne\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"47 Anno Domini\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-27T15:51:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.47annodomini.it\/images\/2021\/12\/IMG_2309-ok-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.47annodomini.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.47annodomini.it\/\",\"name\":\"47 Anno Domini\",\"description\":\"Vinicola Tombacco\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.47annodomini.it\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.47annodomini.it\/stories\/garbin-il-vento-che-sospira-alle-nostre-vigne#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/www.47annodomini.it\/images\/2021\/12\/IMG_2309-ok-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920,\"caption\":\"47 Anno Domini\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.47annodomini.it\/stories\/garbin-il-vento-che-sospira-alle-nostre-vigne#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.47annodomini.it\/stories\/garbin-il-vento-che-sospira-alle-nostre-vigne\",\"name\":\"Garbin: Le vent qui soupire \\u00e0 nos vignobles - 47 Anno Domini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.47annodomini.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.47annodomini.it\/stories\/garbin-il-vento-che-sospira-alle-nostre-vigne#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-12-16T15:28:37+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-27T15:51:34+00:00\",\"description\":\"Garbin: il vento che sospira alle nostre vigne\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.47annodomini.it\/stories\/garbin-il-vento-che-sospira-alle-nostre-vigne#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.47annodomini.it\/stories\/garbin-il-vento-che-sospira-alle-nostre-vigne\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.47annodomini.it\/stories\/garbin-il-vento-che-sospira-alle-nostre-vigne#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.47annodomini.it\/\",\"url\":\"https:\/\/www.47annodomini.it\/\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.47annodomini.it\/stories\",\"url\":\"https:\/\/www.47annodomini.it\/stories\",\"name\":\"Histoires\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.47annodomini.it\/stories\/garbin-il-vento-che-sospira-alle-nostre-vigne\",\"url\":\"https:\/\/www.47annodomini.it\/stories\/garbin-il-vento-che-sospira-alle-nostre-vigne\",\"name\":\"Garbin: Le vent qui soupire \\u00e0 nos vignobles\"}}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.47annodomini.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2743"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.47annodomini.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.47annodomini.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.47annodomini.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.47annodomini.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2743"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.47annodomini.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2743\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.47annodomini.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.47annodomini.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}